習近平総書記は4年ぶりに視察と指導のため再び江西省を訪問した。主席は幹部や大衆を誠心誠意訪問し、江西省の古い革命根拠地を丁寧にケアし、対面で指導し、新時代の江西省発展の青写真を描いた。同氏は江西省の取り組みについて「改革を加速する努力をすべき」と提案した。 「旧地域の質の高い発展を主導し、中部地域の台頭促進を主導し、長江経済ベルトの発展促進をうまくやる」という目標と要件は、江西省の改革と発展の戦略的思考と全体計画を完全に反映しており、江西省の利点をよりよく活用し、江西省の発展をリードする上で非常に重要な指導的役割を果たしている。

江西省は中国革命の栄光と夢を書き記した赤い土地であり、無数の革命殉教者の血が染み込んでいる。習近平総書記は、江西省の旧革命拠点地域に対して常に無邪気な態度で臨み、常に旧地域の人々に深い愛を注いでいる。総書記の細心の注意と個人的な計画の下、国務院は江西南部などの旧中央ソビエト地域の活性化と発展を支持するいくつかの意見を発表し、江西南部ソビエト地域の活性化と発展の新たな時代を到来させ、江西南部ソビエト地域のあらゆる分野における全面的な壮大な変化を促進し、江西省の経済社会発展に強力な推進力を注入した。

江西省は多くのエネルギーを運ぶ土地です輝かしく輝かしい、勤勉なリズムで前進する発展の肥沃な土壌。新中国建国後、最初の航空機、最初の軍用三輪バイク、最初の海防ミサイルはすべて江西省で誕生した。習近平総書記は、江西省の発展に対して常に深い愛情と大きな期待を抱いてきた。 「旧革命地域の質の高い発展の加速において模範を示すよう努める」という彼の切実な希望から、「旧革命地域の質の高い発展の加速に先頭に立って努力する」という誠実な指示に至るまで、主席は一貫して江西省が旧革命地域の質の高い発展を加速するための目標と要件を設定しており、これは江西省の幹部と大衆に対する全幅の信頼と大きな励ましを反映している。

江西省視察中の習近平総書記の重要演説の精神を徹底的に研究し、実践する。われわれは江西省の旧革命地域に対する総書記の特別な配慮を大切にし、江西省の発展における比較優位を最大限に発揮し、前進し、たゆまぬ努力をし、「率先して旧革命地域の質の高い発展を促進する」という誠実な指示を生き生きとした場面に変えなければならない。

私たちは自信を強め、発展を続けなければなりません。近年、我が省は良好な発展の勢いと十分な発展の可能性を達成しており、全国の同様の古い革命拠点地域の最前線に位置している。われわれは発展の最優先課題を堅持し、持続的かつ健全な経済発展を促進するために全力を尽くし、有利な地域で引き続き先進の地位を獲得し、一流を目指して努力し、新時代の古い革命根拠地地域の質の高い発展を加速しなければならない。

我々は重要なポイントに集中し、発展のための力を蓄えなければなりません。産業は経済発展の基盤です。古い革命分野の質の高い発展を加速する鍵は、産業をより大きく、より強く、より良くすることです。私たちは野心的で積極的に発展に努めなければなりませんが、同時に現実を踏まえ、誤った発展を得意としなければなりません。われわれは常に実体経済を主な方向とし、伝統産業の変革と高度化を加速し、新興産業を育成強化し、未来産業の配置を加速し、先進製造業を精力的に発展させ、江西省の特色と優位性を備えた現代産業システムの構築に努めなければならない。

私たちは本質を忘れてはならず、発展を加速させなければなりません。革命殉教者たちが血と命をかけて築き上げた偉大な精神と輝かしい伝統は、今後も私たちに前進を促す貴重な財産となるでしょう。われわれは京港山精神、ソビエト地域精神、長征精神を力強く継承し、赤い遺伝子を継承し、初心と使命を心に留め、勤労を担う質の高い幹部チームを作り、幹部が果敢に行動し、地方が果敢に挑戦し、企業が果敢に挑戦し、大衆が果敢に開拓する生き生きとした状況の形成を推進し、新時代の「一流の仕事」を創造するよう努力しなければならない。

信仰は以前と変わらず、闘いは続く。習近平総書記が江西省視察の際に述べた重要演説の精神に忠実に思想と行動を統一し、「率先して旧革命地域の質の高い発展を加速する」という目標に集中し、懸命に努力し、努力して、新時代に旧革命地域の栄光を描き続けるよう努力しようではないか。