潜在的なビジネス パートナーは、集中ビーム製造ヤードの商業パートナー投資プロジェクト (プロジェクト番号: JDGR2022-GZ-F054) の競争交渉文書について質問があります。質問に対する回答は次のように発表されます。

1質疑応答：協議文書の要点9「9江西省に来る他省のビジネスパートナーは、投資を誘致する前に、「江西省住宅・建設クラウドプラットフォーム」の「住宅・建設クラウド情報登録システム」に有効な企業情報を登録しなければならない。他省からのビジネスパートナーであれば、「江西省住宅・建設クラウド情報登録システム」に割り当てることができる。「江西省情報登録システム」に登録されている人の中で、道路分野の中級専門職の称号を持つ人、つまり、提案されたプロジェクトの技術担当者は、「江西省住宅・建設クラウドプラットフォーム」-「住宅・建設クラウド情報登録システム」の担当者に問い合わせる必要があります。

すみません: 職位証明書やその他の関連書類は、住宅建設クラウド情報登録システムに入力できません。このプロジェクトに派遣される商業パートナーおよび建設業者、建設業者、品質検査員（品質検査官）、材料労働者、および 3 名以上の安全担当者は、「江西省住宅建設クラウド プラットフォーム」-「住宅建設クラウド情報登録システム」で照会可能であると考えられますか。技術担当者は、公印のある職業称号証明書のコピーを提供するだけでよいのでしょうか？

返信:投資文書には「他省の商業パートナーの場合、『住宅・建設クラウド情報登録システム』に登録されている道路、橋梁の中間専門職称号を持つ者をこのプロジェクトの技術責任者として任命することができる。つまり、このプロジェクトの技術責任者は『江西省住宅・建設クラウドプラットフォーム』－『住宅・建設クラウド情報登録システム』に割り当てられるべきである」と明記されており、「担当者間で確認できる」とのこと。プロジェクトの技術責任者は、「江西省住宅建設クラウドプラットフォーム」の「住宅建設クラウド情報登録システム」の担当者で確認できます。登録カテゴリーは制限されていません。同時に、投資文書の要件を満たす専門資格証明書のコピーに公印が押されている必要があります。

2 Q&A: 署名および捺印されたオリジナルの白黒コピーでもコピーできますか?

返信:応答文書のコピーは、署名および押印されたオリジナルの白黒コピーにすることができます。

3質問と回答: 専門職の資格証明書は独特です。従業員が勤務単位を変更した後も、元の専門職称号証明書は引き続き有効であり、会社が変更されることはありません。元の会社から専門職称号証明書を取得した後に私の会社に移籍する従業員について、私の会社で社会保障が支払われている場合、彼らの専門職称号証明書も認められますか?

返信:それは認識できますが、社会保障支払いの証明が必要です。

4質疑応答: 社内の調整と法定代理人の変更により、生産安全ライセンスの手続きが行われています。

すみません:①。入札書類に元の法定代理人の製造安全ライセンスを含め、オンラインで処理されているプロセスのスクリーンショットを添付できますか? ②。江西省住宅建設クラウドプラットフォーム上の企業情報を更新するには、変更された法定代理人に関する完全な情報を審査して承認する前に提供する必要があります。変更を完了することができます。当社は生産安全ライセンスを申請中のため、変更はできません。元の法定代理人の会社情報のスクリーンショットを添付しても要件を満たしているとみなされますか?

返信:(1) 元の法定代理人の製造安全ライセンスを提供でき、オンラインで処理されているプロセスのスクリーンショットを添付できます。 (2) 元の法定代理人の会社情報のスクリーンショットを添付できます。 (3) 回答書には、上記2点の資料に加え、法人の変更に関する説明を実印及び法人印で記載する必要があります。

5質疑応答： 交渉保証金の提出に銀行保証を利用する場合、銀行保証の原本を入札書に記載し、入札書の製本と一緒に提出する必要があるか。それとも銀行保証のコピーを入札書類に含めるべきでしょうか？入札書類に銀行保証書のコピーが含まれている場合、銀行保証書の原本を他の添付書類と一緒に提出する必要がありますか、それとも封印して提出する必要がありますか？

返信:銀行保証のコピーを回答文書に記載し、銀行保証の原本を他の裏付け書類の原本と一緒に提出するものとします。

6質疑応答：参考様式は協議書の「別紙：入札保証書」に記載されております。銀行の保証書発行要件に応じて、保証書の書式や内容の一部を若干変更する必要があります。しかし、協議文書の原則的な条件が満たされている場合、銀行の保証書のフォーマットを標準として使用できるでしょうか。

返信:保証書の形式と内容の一部は多少変更することができますが、原則的な条件は変更してはなりません。

7質疑応答： 商業パートナーが提案したプロジェクトの技術責任者の同様の業績（5 点）： 提案されたプロジェクトの責任者は、5 年以内（2017 年 1 月 1 日から入札期限まで、完成受領報告の時点を条件）に、1 回の契約で 4 億元相当の同様のプロジェクトの業績（市橋または高速道路橋のパフォーマンスプロジェクト）を（プロジェクトマネージャーまたは技術責任者として）完了する責任がある。 5点。

評価基準: パフォーマンスは、オリジナルの完了受領報告書または完了受領申告書を提出する必要があります (必須)。必要な資料に基づいて、少なくとも次の 2 つの資料が同様のパフォーマンスを証明できます。 ① 当初の建設契約書（EPC 契約書を含む）。 ② 登記済取引通知書または直接契約通知書の原本。 ③ 建設業許可証のコピー。 ④ オリジナルの構造図。 ⑤所有者が発行する性能証明書。提供されるプロジェクトの実績は、省住宅・都市農村建設管理部門または省建設プロジェクト入札監督庁の公式ウェブサイトに記載されている要件を満たしている必要があります。潜在的なビジネスパートナーは、応答文書にパフォーマンスの問い合わせ経路を提供する必要があります。

私の部隊が提供する履行が道路橋の履行または鉄道橋の履行であり、高速道路プロジェクトおよび鉄道プロジェクトの完成検収報告書または完了検収記録用紙がない場合、引渡検収証明書または仮検収報告書は要件を満たしていますか?

返信:投資書類の要件を満たす納品受領証明書または予備受領報告書を提供します。

8 Q&A: 高速道路プロジェクトと鉄道エンジニアリングプロジェクトは、省住宅・都市農村建設管理部門や省建設プロジェクト入札監督庁の公式ウェブサイトに登録することができません。国道建設市場信用情報管理システムのスクリーンショットを提供してもよいでしょうか?

返信:投資文書の要件を満たすために、国道建設市場信用情報管理システム、鉄道建設ネットワーク、またはその他のサードパーティの公式 Web サイトのプロジェクト クエリのスクリーンショットを提供できます。

9私の部署から派遣された技術担当者が、同様のプロジェクト実績で副プロジェクトマネージャーを務めていると認められますか？

返信:承認できます。

質問は次のとおりです。競争協議文書のページ P4、第 8 条、商業パートナーの同様の建設用プレハブ製品に対する性能要件は、単一契約額が 4 億元以上（市橋、高速道路橋または鉄道橋を含み、契約内の橋梁部分の長さを含む）の道路および橋梁プロジェクトについては、2017 年 1 月 1 日以降（完成受領報告の時点を条件として）完了しています。 5km以上です。累積長さの場合、累積ブリッジは 3 つを超えてはなりません。

協議文書の履行には、次の資料のコピーを提供する必要があります: オリジナルの完了受理報告書または完了受理申告書 (必須)。必要な資料に基づいて、少なくとも次の 2 つの資料が同様のパフォーマンスを証明できます。 ① 当初の建設契約書（EPC 契約書を含む）。 ② 原本の登録取引通知書または直接契約通知書。 ③ 建設業許可証の写し④ 建設当初の図面。 ⑤所有者が発行する性能証明書。提供されるプロジェクトの実績は、省住宅・都市農村建設管理部門または省建設プロジェクト入札監督庁の公式ウェブサイトに記載されている要件を満たしている必要があります。お取引先から提供された企業業績が要件を満たしていない場合、または所定のウェブサイトで照会できない場合は、企業業績が提供されていないものとみなされます。上記資料に原本と記載がある場合は、相談会場に原本を提出して確認していただく必要があります。原本に刻印がない場合は、原本をご用意いただく必要はありません。 )

10私の部隊が提供する工事が道路橋工事や鉄道橋工事の場合は、高速道路事業や鉄道事業の入札落札通知書の提出は必要ありません。鉄道事業や高速道路事業の入札落札通知書の提供は要件を満たしていますか？

返信:地域ごとに建設プロジェクトの入札監督に違いがあるため、未登録の入札落札通知が提供される場合があります。

11質疑応答：協議説明書7によると、事業パートナーが派遣するプロジェクト要員の要件のうち、プロジェクトリーダーは「地方公共土木、道路土木又は鉄道土木における一級建設技術者の資格を有し、有効な安全生産評価証（安全B証）を取得していること」とされている。

質問: プロジェクトリーダーには、地方公共土木、高速道路土木、または鉄道土木における一級建設技術者の資格が必要です。これら 3 つの専攻のうち 1 つが満たしていますか?

返信:プロジェクト リーダーは、地方自治体の土木工学、高速道路工学、鉄道工学のいずれかの専攻で、第 1 級建設技術者資格を持っていることのみが必要です。

12質疑応答： 協議指示の第 8 項によると、商業パートナーの同様の建設用プレハブ製品に対する性能要件は、「2017 年 1 月 1 日以降に完了した（完成検収報告時点を基準）単一契約金額 4 億元以上の道路橋梁プロジェクト（市橋、道路橋、鉄道橋を含み、契約上の橋梁部分の長さが 5km 以上である）」となっている。累積長さの場合、累積橋は 3 つを超えてはなりません。」

（交渉文書の履行には、次の資料のコピーが必要です：完成受領報告書の原本または完成受領届出書（必須）、および必要な資料に基づいて、同様の履行を証明できる以下の 2 つの資料以上が必要です：①建設契約書（EPC 契約を含む）の原本、②登録取引通知書または直接請負通知書の原本、③建設許可書のコピー、④建設図面の原本、⑤施主が発行する履行証明書。提供されたプロジェクトの履行は、州の公式ウェブサイトで入手できるはずです。商業パートナーが提供した業績が要件を満たしていない場合、または確認できない場合は、上記の資料が原本であるとマークされている場合、原本を相談場所に提出する必要があります。原本がマークされていない場合は、原本を提出することはできません。)

質問: 鉄道橋プロジェクトの受理には静的受理報告書、動的受理報告書、予備受理報告書しかなく、全線のみ受理できるため、完成を証明する完成受理報告書や完成受理記録用紙は存在せず、鉄道プロジェクト受理報告書の原本は建設部門に発行されない。鉄道プロジェクトは、公印のある性能証明書の原本または仮受入報告書のコピーを提供できますか?

返信:鉄道プロジェクトの特殊性を考慮して、鉄道プロジェクトの実績により、公印のある仮受領報告書のコピーが提供される場合があります。

13 Q&A: 相談文書形式のポイント 4 によると、資格証明書の「法律に従って税金および社会保障資金を支払った良好な実績」

質問: 法律に従って税金と社会保障資金を支払った良好な記録にはどのような証拠書類が必要かを明確にしてください

返信:法律に従って税金を支払った良好な記録の証明: 納税証明書、税額控除証明書、納税証明書、または投資期限前の 12 か月以内のいずれかの月における入札者の納税の関連証明書が必要です。法律に従って社会保障資金を支払った良好な記録を証明するための資料：従業員の社会保障を支払うための伝票、または投資期限前 12 か月以内の任意の月に地方社会保障局が発行した支払い詳細。

14 Q&A：性能証明資料の発行には一定の手続きと時間がかかるため、投資勧誘時期を合理的に延期することは可能でしょうか。

返信:投資促進時間は、投資促進文書の規定に従って厳密に実施され、調整されることはありません。

この投資活動を支援してくださった貴社に感謝の意を表します。

九鼎甘饒仲介サービスコンサルティング株式会社

2022 年 5 月 13 日